TINDERSTICKS: CLAIRE DENİS FİLM MÜZİKLERİ 1996-2009
İstanbul Film Festivali, 30. yılında sinema ve müzik dünyasının önde gelen iki ismini bir araya getiren benzersiz bir projeye ev sahipliği yaptı. Fransız sinemasının “auteur” yönetmenlerinden Claire Denis ve filmlerinde sık sık beraber çalıştığı İngiliz rock grubu Tindersticks, İstanbul Film Festivali 30. Yıl Özel Etkinliği kapsamında İstanbul’da buluştu.
Tindersticks, Claire Denis ile işbirliklerinin 15. yıldönümü vesilesiyle düzenlenen konserde yönetmenin beş filminden görüntüler eşliğinde, bu filmler için besteledikleri parçaları seslendirdi. Bu özel projenin dünya prömiyeri İstanbul’da yapıldı.
“1995’te bir zaman, Paris’te, ben La Cigalle diye hatırlıyorum, o Bataclan diyor, emin değilim. Her neyse, öyle tanıştık, bu iki yerden birinde, bir konser sonrasında.
Her şey böyle başladı, herhalde iyi anlaştık, ortak bir paydada buluştuk; bu konuda hiç konuşmadık. Bir röportajında demiş ki, biz onun filmlerini ondan önce anlıyormuşuz. Belki de bir anlamda doğru söylüyordur. Ama bence zarafetinden öyle diyor.”
– Stuart Staples
11 Nisan Pazartesi 21.00
Fulya Sanat
Dikilitaş Mah. Hakkı Yeten Cad.
Selenium Kültür Merkezi No: 10/D Beşiktaş
SİNEMA DERSİ: BÉLA TARR
Macar yönetmen Béla Tarr aslında felsefeci olmak istiyordu; bu mesleği seçmese de sonradan sinemanın filozofu olarak tanındı. İlk filmleri toplumsal gerçekçilik akımına uyan, fakirlik ve işçiler hakkında belgeseller oldu. Zamanla kendi adıyla anılan bir tarz edindi. 1994’te uluslararası alanda tanınmasını sağlayan 415 dakikalık efsane yapıt Şeytan Tangosu’nu çekti. Bu yıl festival programında da yer alan son filmi Torino Atı ile şubat ayında Berlin Film Festivali’nden Jüri Özel Ödülü’yle döndü. Çağdaş sinemacılığı baştan başa etkileyen ve artık film çekmeyeceğini açıklayan bu efsane yönetmen, festivalde bir ustalık sınıfında sinema üzerine düşüncelerini Salon'da bizimle paylaştı.
Mekan: Salon İKSV
Adres: Nejat Eczacıbaşı Binası Sadi Konuralp Caddesi No. 5 Şişhane
Telefon: (212) 334 07 52
SÖYLEŞİ: CLAUDE LANZMANN
20 Türk yönetmenin seçkisinin yer aldığı 30. yıl özel bölümü için Derviş Zaim’in seçtiği, bir anıt niteliğindeki Shoah filmi, ilk gösteriminden 25 yıl geçmesine rağmen öneminden hiçbir şey kaybetmedi. The New York Times’ın deyimiyle “dünyanın Holokost’a bakışını değiştiren” önde gelen isimlerden filmin yönetmeni Claude Lanzmann, gençliğinde direniş hareketine katılan ve bir dönem Jean Paul Sartre’la birlikte çalışmış bir Fransız Yahudisi. Shoah’nın iki saatlik bir versiyonunu gösterilmesi vesilesiyle festivale konuk olan Lanzmann, filmin yapım süreci, ilk gösteriminden 25 yıl sonra nasıl görüldüğü, Holokost’a günümüzde nasıl bakıldığı ve unutuş kavramı hakkında görüşlerini Salon'da paylaştı.
Tarih: 10 Nisan Pazar 14.00
Mekan: Salon İKSV
Adres: Nejat Eczacıbaşı Binası Sadi Konuralp Caddesi No. 5 Şişhane
Telefon: (212) 334 07 52
SÖYLEŞİ: İSİMSİZ (FİLM)
İstanbul Bienali ve İstanbul Film Festivali işbirliğiyle düzenlenen İsimsiz (Film), 12. İstanbul Bienali’nin sinema alanındaki bir ön izlemesi. 30. İstanbul Film Festivali kapsamında gerçekleştirilen bu işbirliği, bienalin bugüne kadar görsel sanatlara yaptığı vurguyu daha geniş bir kültürel alana taşıma isteğinden doğdu. Bu bölüm kapsamında gösterilen Massillon’un yönetmeni William E. Jones ve Paris Komünü filminin kurgucusu, kasting direktörü ve sahne amiri Patrick Watkins festivalin konuğu oldu ve 12. İstanbul Bienali İstanbul Bienali Direktörü Bige Örer'le eylül ayında düzenlenecek bienal sergisinin bazı kilit kaygılarını da ortaya çıkaran bir söyleşi yaptı.
Tarih: 10 Nisan Pazar 16.30
Mekan: Salon İKSV
Adres: Nejat Eczacıbaşı Binası Sadi Konuralp Caddesi No. 5 Şişhane
Telefon: (212) 334 07 52
LEOS CARAX ile SÖYLEŞİ
Avrupa sinemasında önemli bir yere sahip olan, Köprüüstü Âşıkları ve Kötü Kan gibi filmleriyle tanıdığımız Fransız yönetmen Leos Carax, bu yıl otuzuncu yaşını kutlayan İstanbul Film Festivali kapsamında İstanbul’daydı.
14 Nisan Perşembe saat 18.00’de Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi’nde gerçekleşen Leox Carax ile sinema söyleşisinin moderatörlüğünü yönetmen kardeşler Durul ve Yağmur Taylan üstlendi.
Fransız sinemasının sıra dışı yönetmenlerinden, sinemasında Fransız şiirsel gerçekçiliği ve yeni dalga sinemasının etkilerini gördüğümüz Carax’ın, Kötü Kan filmi “Film Gibi 30 Yıl” bölümünde festival kapsamında gösterildi.
Yer: Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi, Boğaziçi Üniversitesi, Güney Kampüs, Bebek, İstanbul, Türkiye
E-Posta: mafm@boun.edu.tr
Telefon: (212) 359 73 81
SÖYLEŞİ: İSTANBUL İSTANBUL
Son on yılda İstanbul, önceki elli yılda değişmediği kadar değişti; bu hıza kendi de ayak uyduramadı. Finans merkezi olma hayalinin peşinde tıkanmış bir megakent olan İstanbul’un dokusu kayboldu, geleneksel “kent” kavramının da sorgulandığı bir yere dönüştü. Mahallelerin yerini gökdelenler alıyor, Beyoğlu dönüşürken Emek Sineması yıkılmak isteniyor, lüks siteler genişlerken ormanlar hızla yok oluyor, planlanan yeni köprü kentin su havzalarını yarıyor. Farklı kollardan gelen ve devam eden değişimin filmlere yansıması sürpriz değil: Bu yılki festival programında yer alan Aslıhan Ünaldı’nın Son Sürat: İstanbul ve İmre Azem’in Ekümenopolis: Ucu Olmayan Şehir belgeselleri bu bağlamda yerinde ve zamanında geldi. Bu söyleşide akademisyenler, yönetmenler, İstanbul sevdalıları, kentin dönüşümünü, bu değişimin dinamiklerini ve bu durumun günlük hayatla sanata nasıl yansıdığını tartıştı.
Konuşmacılar:
Kasım Aydın, Ayazma Kentsel Dönüşüm Mağduru - 18 Kiracı Ailenin Sözcüsü
Cihan Uzunçarşılı Baysal, BM-Habitat-AGFE Yerel Danışmanı, AGFE Haziran 2009 İstanbul Misyonu Üyesi (Moderatör)
Tuna Kuyucu, Yardımcı Doçent, Boğaziçi Üniversitesi, Sosyoloji Bölümü
Şükrü Pündük, Sulukule Roman Kültürü'nü Geliştirme ve Dayanışma Derneği Başkanı
Doç. Dr. Asuman Türkün, Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlama Bölümü
Tarih: 16 Nisan Cumartesi 16.30
Mekan: Akbank Sanat
Adres: İstiklal Cad. No. 8 Beyoğlu (212) 252 35 00
SEMİNER: MICHELLE DANNER’LA THE GOLDEN BOX
Oyuncular, yönetmenler ve senaryo yazarlarına yönelik bir gün süren ayrıntılı bir seminer olan The Golden Box, sanatçılara senaryo analizi ve karakter yaratma sürecinde kullanılabilecek teknik bir rehber sunmayı hedefledi. Seminer, güçlü seçimler yapılması, akılda kalacak sağlam oyunculukların sergilenmesi ve belirli araçların sinema, televizyon ve tiyatro sahnesinde kullanılması gibi konuları ele aldı. Dersler, filmlerden sahnelerin gösterimi ve tanınmış oyuncuların performanslarının analizi ile desteklendi. Yapılacak alıştırmaların konuları arasında kışkırtıcı ve karmaşık yan hikâyeler kurulması, karakterleri harekete geçirenlerin neler olduğunun bulunması ve psikolojik bir vücut dili oluşturulması da yer aldı. Edgemar Sanat Merkezi’nin kurucusu Michelle Danner, Chris Rock, Gerard Butler, Penelope Cruz ve James Franco gibi önde gelen oyuncularla çalışan deneyimli ve ödüllü bir oyuncu, yapımcı ve eğitmendir.
Tarih: 13 Nisan Çarşamba 10.00-18.00
Mekan: Salon İKSV
Ayrıntılı bilgi için: Cansın Bilgi
Email: cansin@harikauygur.com
FİLM GÖSTERİMİ: ERMENİSTAN-TÜRKİYE SİNEMA PLATFORMU FİLMLERİ
Uzun dönemde Ermenistan ile Türkiye arasındaki işbirlikleri için örnek teşkil etmeyi amaçlayan, iki ülke arasında kurulan bir üretim ve iletişim inisiyatifi olan Ermenistan-Türkiye Sinema Platformu (ETSP), ilk filmlerini izleyiciyle paylaştı. Anadolu Kültür ve Altın Kayısı Uluslararası Film Festivali inisiyatifi işbirliğiyle çalışmalarına 2007’de başlayan ve Nisan 2009’da kurulan platform, film yapımcılarından, yönetmenlerden ve oyunculardan oluşuyor.
Bu yıl ETSP, ‘Birlikte Film Yapıyoruz’ sloganıyla yola çıktı ve iki ülkeden toplam 8 kısa filmin çekimine destek sağladı. Tamamlanan beş film, 30. İstanbul Film Festivali kapsamında gösterildi. Gülengül Altıntaş’ın Kaybolmayın Çocuklar adlı filmi, Hrant Dink’in de evi olan Tuzla Kamp Armen’i anlatıyor. Altan Bal ve Canay Özden’in Kukla Tiyatrosu, Gümrü’deki Kukla Tiyatrosu’nu belgeliyor. Diana Kardumyan’ın Galata’sı ise Galata Kulesi’ni arayan, fakat bambaşka bir şeyle karşılaşan bir çiftle ilgili bir kurmaca. Gor Baghdasaryan’ın belgeseli Komşular, birbirinin horozuyla uyanacak kadar yakın fakat asla tanışamamış iki köy hakkında: Halıkışlak ve Bagaran. Arthur Sukiasyan’ın Güvercin Ustası adlı belgeselinde ise Gümrü ve Kars’tan iki güvercin ustasıyla tanışıyoruz.
KAYBOLMAYIN ÇOCUKLAR
Yönetmen: Gülengül Altıntaş / 30’ / 2011
KUKLA TİYATROSU
Yönetmenler: Canay Özden & Altan Bal / 11’ / 2011
GALATA
Yönetmen: Diana Kardumyan / 16’ / 2011
GÜVERCİN USTASI
Yönetmen: Arthur Sukiasyan / 41’ / 2011
KOMŞULAR
Yönetmen: Gor Baghdasaryan / 52’ / 2011
Tarih: 12 Nisan Salı 19.00
Mekan: Pera Müzesi Salonu
Adres: Meşrutiyet Cad. No: 65 Tepebaşı
T: (212) 334 99 00
FİLM GÖSTERİMİ: HRANT DİNK VİCDAN FİLMLERİ
Hrant Dink Vakfı, 2009’da “Gelin, Vicdanımızla Bakalım” çağrısıyla dünyanın her yerinden eli kamera tutan, amatör, profesyonel herkesi film çekmeye davet etti. Bu daveti kabul ederek kamerasını vicdanına çeviren 107 kısa film, “Vicdan Filmleri” projesinde buluştu. En uzunu beş dakika olan filmler bizleri dünyaya vicdan gözüyle bakmaya çağırdı. Costa Gavras, Georges Moustaki, Harutyun Khachatryan, İbrahim Betil, Lale Mansur, Nebahat Akkoç, Ömer Madra, Rakel Dink, Rela Mazali, Serge Avedikian, Serra Yılmaz, Vaughan Pilikian ve Yıldırım Türker’den oluşan jürinin oylarıyla seçilen filmler ilk kez İstanbul Film Festivali’nde izleyicilerle buluştu.
Tarih: 12 Nisan Salı 21.30
Mekan: Pera Müzesi Salonu
Adres: Meşrutiyet Cad. No: 65 Tepebaşı
T: (212) 334 99 00
FİLM GÖSTERİMİ: YOLLARDA / UNTERWEGS
Yönetmenler: Sabine Küper-Büsch & Thomas Büsch / Almanya-Türkiye
2011 / HD / Renkli / 60’ / Almanca-Türkçe-İngilizce-Romence-Bulgarca-Macarca; İngilizce ve Türkçe altyazılı
Avrupa Komisyonu Türkiye Delegasyonu tarafından finanse edilen “Kültür Köprüleri” programı çerçevesinde Goethe Enstitüsü’nün, Türkiye’nin 24 kentinde ve 8 Avrupa ülkesinde yürüttüğü “Avrupa Edebiyatı Türkiye’de – Türk Edebiyatı Avrupa’da” adlı geniş kapsamlı kültür projesi belgeseli, Trabzon’dan başlayarak, Ankara, Diyarbakır, Konya, Antakya, Adana, İzmir, Tekirdağ ve İstanbul’dan geçen, oradan da Avrupa şehirleri Pécs, Venedig, Duisburg ve Brüksel’e devam eden yolculuğu adım adım takip ediyor.
Filmin başrol oyuncuları olan gezici kütüphane sorumluları kaptan Hakan Köroğlu ve kütüphane sorumlusu Claudia Dollinger’in yol boyunca izlenimleri aktarılırken, Günter Grass, Bozhana Apostolova, Zafer Şenocak, Perikles Monioudis, Ayşe Kulin, Mario Levi, Murat Uyurkulak gibi seçme yazarlar kısa röportajlar vererek Türkiye’ye ve Avrupa’ya nasıl baktıklarını anlattı.
Tarih: 9 Nisan Cumartesi 19.00
Mekan: Pera Müzesi Salonu Meşrutiyet Cad. No: 65 Tepebaşı
SÖYLEŞİ: YOLLARDA / UNTERWEGS
9 Nisan 2011 Pera Müzesi'nde 19.00’da gösterilecek olan Yollarda belgeseli sonrasında bir söyleşi yapılacaktır.
Saat 20.00’de yazar Mario Levi, çevirmen ve yazar Murat Uyurkulak, yazar Ayşe Kulin, filmde de yer alan gezici kütüphane sorumlularından Claudia Dollinger, filmin yapımcıları Sabine Küper Büsch ve yönetmen Thomas Büsch, moderatörlüğünü Memet Ali Alabora’nın üstleneceği bir söyleşi gerçekleştirecekler.
HİSAR KISA FİLM SEÇKİSİ 2011
İstanbul Film Festivali, her yıl olduğu gibi yılın en iyi kısa filmlerine ev sahipliği yaptı. Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi’nin düzenlediği Hisar Kısa Film Seçkisi 2005’ten bu yana, Türkiye’de yıl içerisinde çekilen yüzlerce kısa filmi tarıyor, başvuruları topluyor, elemelerden geçiriyor ve jüri kararıyla seçilen 10 kısa filmi bir araya getiriyor. Hisar Kısa Film Seçkisi’ne bu yıl 198 film başvurdu. Başvuran filmler arasından yılın en iyi on kısa filmi, oyuncu Tülin Özen, yönetmen kardeşler Durul Taylan ve Yağmur Taylan, sinema yazarı Murat Özer’den oluşan jüri tarafından belirlendi.
Seçkinin ilk gösterimi 30. İstanbul Film Festivali’nde gerçekleştirildi.
Hisar Kısa Film Seçkisi’nin temel amacı, ulusal arenada boy gösteren başarılı kısa filmleri ve belgeselleri yurtdışına taşıyarak uluslararası alanda tanıtılmalarını ve izlenmelerini sağlamak.
Ayrıntılı bilgi için: www.mafm.boun.edu.tr
Nil Perçinler (Etkinlikler ve Projeler Yöneticisi)
T: (212) 359 73 81
E: nil.percinler@boun.edu.tr
Açık Yara Ahu Öztürk
Bağdat (Belgesel) Berrak Samur
Bisqilet Serhat Karaaslan
Dönüşü Olmayan Yolculuk Güçlü Yaman
Kahpe Devran (Belgesel) Cahit Çeçen
Kahve Olimpiyatları (Belgesel) Onur IşIk Cantürk
Küçük Bir Hakikat Emre Akay
Nolya M. Cem Öztüfekçi
Pera Berbange Arın İnan Arslan
Üniversiteli Ferit Katipoğlu
Toplam Süre: 181’
Tarih: 15 Nisan Cuma 16.00
Mekan: Beyoğlu Sineması
AKBANK 7. KISA FİLM FESTİVALİ: ÖDÜLLÜ FİLMLER
7-17 Mart arasında yapılan Akbank 7. Kısa Film Festivali, yurtiçi ve yurtdışından geniş katılımı, yeni bölümleri, atölye çalışmaları ve söyleşileriyle sinemaseverlere keyifle izleyecekleri bir festival sunma hedefini sürdürdü.
Akbank 7. Kısa Film Festivali’nde ödül alan filmler her yıl olduğu gibi bu yıl da üç farklı kategoride festival jürisi tarafından seçildi. Yarışmalı bölüme katılan eserler Kadir Has Üniversitesi Öğretim Görevlisi Melis Behlil, yönetmen Murat Şeker ve yönetmen Melisa Önel’den oluşan ön eleme jüri kurulu tarafından değerlendirildi.
Festivalin En İyi Kurmaca Filmi’ni belirleyen jüri kurulu, fotoğraf sanatçısı ve yönetmen Ebru Ceylan, oyuncu Lale Mansur, yönetmen Seyfi Teoman, Kadir Has Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Hasan Bülent Kahraman ve Akbank Sanat Müdürü Derya Bigalı’dan oluştu.
Akbank 7. Kısa Film Festivali’nin En İyi Belgesel Filmi’ni belirleyen jüri kurulunda ise bu yıl yönetmen Pelin Esmer, yönetmen Mehmet Eryılmaz, İz TV kurucularından yapımcı ve yönetmen Vedat Atasoy, yönetmen Selim Evci ve Akbank Sanat Müdürü Derya Bigalı yer aldı.
Tarih: 10-17 Nisan Pazar 14.00
Mekan: Akbank Sanat
Adres:İstiklal Cad. No. 8 Beyoğlu
T: (212) 252 35 00
KAHVE VE SİNEMA
Sinemanın erken dönemi sessiz filmlerinden bir seçki, piyanist Alper Maral’ın doğaçlamalarıyla seslendirildi. Perdeye yansıtılan sessiz kısalar bilim-kurgu, western, fantastik türlerinin ilk örnekleri, yine sessiz dönemden sürpriz bir futbol fragmanıyla birleştirildi.
Tarih: 5 Nisan Salı 20.00
Mekan: Akbank Sanat
Adres: 4. Kat Sanat Kafe
İstiklal Cad. No. 8 Beyoğlu
T: (212) 252 35 00
YÖNETMEN BULUŞMASI: DERVİŞ ZAİM
Akbank Sanat, 30. İstanbul Film Festivali’ne paralel bir etkinlikte usta yönetmen Derviş Zaim’i izleyicileriyle buluşturdu. Son filmi Gölgeler ve Suretler ile Ulusal Altın Lale Yarışması’nda yer alan usta yönetmen sinemasından, yönetmenlik tecrübelerinden, hayatında iz bırakan filmlerden, yeni projelerinden söz ederken, izleyicilerden gelen soruları cevapladı.
6 Nisan Çarşamba 17.00
Akbank Sanat
İstiklal Cad. No. 8 Beyoğlu
T: (212) 252 35 00
SÖYLEŞİ: ATİLLA DORSAY – 30 YILIN İÇİNDEN FESTİVALE BAKIŞ
Sinema eleştirmeni, yazar ve gazeteci Atilla Dorsay, halen danışma kurulu üyeliğini yürüttüğü İstanbul Film Festivali’ni 30. yılında kuruluşundan bugününe içeriden bir tanık olarak anlattı.
Tarih: 7 Nisan Perşembe 19.00
Mekan: Akbank Sanat
Adres: İstiklal Cad. No. 8 Beyoğlu
T: (212) 252 35 00
SÖYLEŞİ: MIRANDA RICHARDSON
Harry Potter filmlerinden Saatler’e, Ağlatan Oyun’dan bir bakanı canlandırdığı Kadının Fendi’ne Miranda Richardson ekrana ilk yansıdığı 1980’den bu yana yaklaşık 100 filmdeki performanslarıyla hem saygı gördü hem de hayranlar kazandı; üstelik komedi, dram, fantezi, tarihi gibi birçok farklı tür filmde yer aldı. Daha öğrenciyken çıktığı tiyatro sahnesinden Bristol Old Vic Tiyatro Okulu’na, mezuniyetinin ardından repertuar tiyatrosuna geçti. Birkaç yerel yapımda rol aldıktan sonra 1981’de Londra’da sahneye çıktı. Bu başarıyı önce İngiliz televizyon yapımları, sonra da sinema filmleri izledi. İlki 1993’te Damage, ikincisi 1994’te Tom&Viv’le olmak üzere iki kez Oscar’a aday gösterildi, bir BAFTA iki de Altın Küre kazandı. Hem kadın hakları hem de hayvan koruma derneklerinde etkin çalışmalarıyla tanınıyor. Richardson'la söyleşiyi Sinema yazarı ve Festival danışmanlarından Esin Küçüktepepınar yürüttü. İstanbul Film Festivali 30. yılında bu güçlü oyuncuyu ağırlamaktan büyük onur duyuyor.
Tarih: 6 Nisan Çarşamba Wednesday 19.30
Mekan: Akbank Sanat
Adres: İstiklal Cad. No. 8 Beyoğlu
T: (212) 252 35 00








