SİNEMA KONUŞMALARI VE GÖSTERİMLER
5-12 Nisan 2019

SOHO HOUSE ISTANBUL
Yapım Hikâyesi: Kelebekler


15.30-17.30 Gösterim Kelebekler

17.45-19.00Yaratım ve Yapım Hikâyesi

Mekân: SOHO HOUSE

Konuşmacı: Tolga Karaçelik (Yönetmen)

Tolga Karaçelik yolculuğuna Köprüde Buluşmalar’da başlayan filmi Kelebekler’in proje aşamasından Sundance Film Festivali En İyi Film ödülüne ve oradan vizyon sürecine kadar uzanan gelişimini anlatıyor.

 

SOHO HOUSE ISTANBUL
Dizilerin Dijitale Dönüşümü: 3


11.00-12.15 Gösterim Bozkır (1. Bölüm)

12.15-13.30 Yaratım ve Yapım Hikâyesi

Konuşmacılar: Bahadır İnce (Yönetmen), Fatih Enes Ömeroğlu (Yapımcı / ARC Film), Levent Cantek (Senarist), Sarp Kalfaoğlu (İçerik Yöneticisi / Blu TV)

Moderatör: Aslı Ildır (Film Eleştirmeni / Altyazı

 

SOHO HOUSE ISTANBUL


14.00-14.40 Gösterim Bartu Ben (1. Bölüm)

15.00-16.15 Yapım Hikâyesi

Konuşmacılar: Bartu Küçükçağlayan (Senarist, Oyuncu), Tolga Karaçelik (Yönetmen), Sarp Kalfaoğlu (İçerik Yöneticisi / Blu TV)

Moderatör: Alin Taşçıyan (Film Eleştirmeni)

 

SOHO HOUSE ISTANBUL


16.30 - 18.00 O Zaman Renk! Post-prodüksiyon: Renk Ayrımı

Konuşmacılar: Cenk Erol (Colorist / Color Up), Aydın Sarıoğlu (Görüntü Yönetmeni), Doruk Kaya (Kurgucu)

Moderatör: Aslı Erdem (Yapımcı / Beatrice Film)

Hikâyeyi anlatan resimlerdeki her piksel izleyicide oluşacak duyguyu etkiliyor. Filmin atmosferini belirleyen ve post prodüksiyonun en önemli adımlarından renk ayrımı aşamasının inceliklerini ve aşamalarını konuşuyoruz.

 

SOHO HOUSE ISTANBUL
Fikirden Perdeye


13:00-14:15 Yapım Hikâyesi: Kız Kardeşler

Konuşmacılar: Emin Alper (Yönetmen), Nadir Öperli (Yapımcı / Liman Film)

Genç sinemacılar için senaryo geliştirme, yapım, festival ve dağıtımı kapsayan tüm aşamalar üzerine yol gösterici bir rehber olacak bu konuşmada, açılışını 68. Berlin Film Festivali Ana Yarışma bölümünde yapan Kız Kardeşler’in yönetmen ve yapımcısı deneyimlerini paylaşacak.

 

SOHO HOUSE ISTANBUL


11.00-12.30 Sınırların Ötesinde: Diziler

Konuşmacılar: Timur Savcı (Yapımcı / Tims Productions), Ayfer Tunç (Senarist), Özlem Yılmaz (Senarist), Burcu Görgün Toptaş (Senarist)

Moderatör: Yamaç Okur (Yapımcı / Ay Yapım)

Televizyon kanalları yerlerini dijital platformlara bırakırken içerikler de bir yandan ülke sınırlarını aşıyor. İzleme alışkanlıkları her geçen gün değişiyor. Değişen alışkanlıklar içeriği nasıl etkiliyor, izleyicinin tepkileri ve global yeni akımlar Türkiye’deki üretime nasıl yansıyor?

*Konuşmanın dili İngilizce’dir. Çeviri yapılmayacaktır.

 

FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ


14.00-17.30 Fransız Fonları ve Senaryo Atölyeleri ile Tanışma

Konuşmacılar: Jerome Baron (Sanat Yönetmeni / Produire au Sud), Emilie Pianta Essadi (Dünya Sinema Bölümü Yöneticisi / Fabrik Cinéma de l’IF), Magalie Armand (Ortak Yapım Departman Yöneticisi / CNC), Remi Burah (Yönetici / ARTE France Cinema), Fabienne Moris (FIDLab Yöneticisi / Fid Marseille), Didier Boujard (Programcı /L’atelier de co-production de Cinéma mediterraneen à Marseille), Catherine Bizern (Temsilci / Cinema du Réel), Massimiliano Nardulli (Yönetici / Less is More), Georges Goldenstern (Genel Müdür / Cinefondation), Renan Artukmaç (Yapımcı / Funny Balloons), Pelin Esmer (Yönetmen), Hüseyin Karabey (Yönetmen)

Moderatör: Emine Yıldırım (Yapımcı / Giyotin Film)

Sinema sektörüne ve film üretimine destek olan fonları ve senaryo atölyelerini tanımak için fon ve atölye temsilcileri ile buluşuyoruz.

*Bu konuşma Fransız Kültür Merkezi işbirliği ile düzenlenmektedir.

 

YAPI KREDİ KÜLTÜR SANAT - LOCA


*Tüm gün simultane tercüme sağlanacaktır.

10.00-12.30 **Sinema Sektöründe Cinsiyet Eşitliği: Peki ya Şimdi?

Konuşmacılar: Füsun Erikssen (Danışman / Danish Culture Institute), Mette-Ann Schepelern (Yönetmen), Seçil Seyfe (Pazarlama Müdürü / Dell), Delphyne Besse (Yapımcı / Urban Group), Ana Souza (Festival Programcısı / Sundance Film Festival), Ege Ortaçgil (Psikolog / Porta Eğitim), Karin Chien (Yapımcı, Dağıtımcı / dGenerate Films), Rebecca Green (Yapımcı / Dear Producer), Claudette Godfrey (Program Yöneticisi / SXSW), Helene Granqvist (Yapımcı / Nordic Factory Film), Cihan Aslı Filiz (Yapımcı / Bir Film)

Moderatör: Doç. Dr. Melis Behlil (Öğretim Üyesi / Kadir Has University)

Sinema sektöründe başlayan cinsiyet eşitliği hareketinde bugün neredeyiz? Kadın birlikleri setlerde ve diğer sinema çalışma alanlarında cinsiyet eşitliğini sağlamak için nasıl yöntemler kullanıyor? Geçen yıldan bugüne neler değişti? Şimdi ne yapacağız?

*Bu konuşma Danimarka Kültür Enstitüsü ve ABD Ankara Büyükelçiliği işbirliği ile düzenlenmektedir.

 

YAPI KREDİ KÜLTÜR SANAT - LOCA


14:00- 15:30 Yapım Hikâyesi Dogs of Berlin

Konuşmacılar: Christian Alvart (Yazar, Yönetmen), Sigi Kamml (Yapımcı / Syrreal Entertainment GmbH), Felix Kramer (Oyuncu)

Moderatör: Utku Ögetürk (Sinema Yazarı)

Dogs of Berlin, şehrin çok katmanlı yeraltı dünyasını gözler önüne seren dizinin yapım hikâyesini konuşuyoruz.

*Bu konuşma Goethe Enstitüsü ve Filmloverss işbirliği ile düzenlenmektedir.

 

YAPI KREDİ KÜLTÜR SANAT - LOCA


16:30-17:30 Fevkalade Yanlışlardan Öğrenmek

Konuşmacılar: Katriel Schory (İsrail Film Fonu Başkanı Yönetici / Israel Film Fund), Diana Elbaum (Yapımcı / Beluga Tree)

“Hatalar yeni keşiflere açılan kapıdır.”

James Joyce

Her yapım süreci yeni bir deneyim. Prodüksiyon sırasındaki yanlışlarımızı sevmek ve bilgiye dönüştürmek üzerine konuşuyoruz.

*Bu konuşma İsrail Konsolosluğu işbirliği ile düzenlenmektedir.

 

YAPI KREDİ KÜLTÜR SANAT - LOCA

Tüm gün simultane tercüme sağlanacaktır.


10.00-11.15 Fonlar ve Marketlerle Tanışın

Konuşmacılar: Sona Karapoghosyon (Golden Apricot FF), Arben Zharku (Kosovo Cinematography Center), Jana Karaivanova (Bulgarian National Film Center), Georges Goldernstern (Cinefondation), Katriel Schory (The Israel Film Fund), Adriek Van Nieuwenhuyzen (IDFA), Inke van Loocke (Cinemart), Teresa Hoefert de Turegan (Medienboard Berlin Brandenburg GMBH), Armin Hadzic (CineLink), Magalie Armand (CNC), Sergio Garcia de Leaniz (Eurimages), Sehad Cekic (Film Center of Montenegro), Una Domazetoski (Film Center Serbia)

Moderatör: Annamaria Aslanoğlu (Yapımcı / istos film)

Film fonu ve ortak yapım marketi temsilcileri başvuru ve katılım şartları ile ilgili bilgi veriyor.

11.15-12.30 Festivallerle Tanışın

Konuşmacılar: Elma Tataragic (Sarejevo FF), Anna Purkrabkova (Karlovy Vary IFF), Dimitris Kerkinos (Thessaloniki IFF), Daniela Persico (Locarno FF), Nebojha Jovanovik (IFF Kinenova), Catherine Bizern (Cinéma du Réel), Ryszard Mietkiewicz (Warsaw FF), Freddy Olsson (Göteborg FF), Jerome Baron(3 Continents Festival), Didier Boujard (Atmospheres Festival), Emilie Essadi Pianta (Les Cinémas du Monde), Ana Souza (Sundance FF), Justin Barda (Seattle IFF), Zviad Eliziani (BIAFF), Claudette Godfrey (Program Yöneticisi / SXSW), Anastasia Laukkanen (ECOCUP International Green Documentary FF & Love.Doc Documentary FF), Julia Sinkevych (Odessa FF), Edvinas Pukšta(PÖFF | Tallinn Black Nights FF)

Moderatör: Nefes Polat (Yapımcı / Nefes Films)

Uluslararası film festivallerinin temsilcileri başvuru koşulları ve programları hakkında bilgi veriyor.

 

YAPI KREDİ KÜLTÜR SANAT - LOCA


13:30- 15:00 Bir ‘Dizi’ Değişim

Konuşmacılar: Anna Croneman (Drama Yöneticisi / SVT), Amanda Livanou (Yapımcı / Neda Film), Chaim Sharir (Yapımcı / Drama Team), Stinette Bosklopper (Yapımcı / Circe Films)

Moderatör: Sezen Kayhan (Yönetmen, Akademisyen)

Dizi yapımı ülkeler arasında içeriksel, yapısal ve yöntemsel olarak nasıl farklılıklar gösteriyor? Değişen izleyici zevklerini ve alışkanlıklarını takip eden yaratıcılar içerik ve online platformları nasıl etkiliyor? Yakın gelecekte öngördüğümüz değişimler neler?

*Bu konuşma İsveç ve İsrail Konsolosluğu işbirliği ile düzenlenmektedir.

 

YAPI KREDİ KÜLTÜR SANAT - LOCA


16:30-18:00

Belgeselinizle Dünyayı Dolaşın

Konuşmacılar: Clemence Lavigne (Alım ve Satış Müdürü / Doc & Film International), Adriek Van Nieuwenhuyzen (Endüstri Yöneticisi / IDFA), Ayşe Toprak (Yönetmen)

Moderatör: Zeynep Güzel (Yönetmen)

Sınırları aşan belgesel yapmak, uluslararası seyirci ile farklı platformlarda buluşmak için yöntemler ve önerileri konuşuyoruz.

*Bu konuşma Hollanda Konsolosluğu işbirliği ile düzenlenmektedir.

**Bu proje ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından desteklenmektedir. Burada dile getirilen görüşler Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti’nin resmi görüşlerini yansıtmaz. Burada verilen bilgi ve sunulan görüşlerin tüm sorumluluğu İKSV’ye aittir.

Konuşmalar ücretsiz olarak Soho House İstanbul sinema ve Yapı Kredi Kültür Sanat Loca’da yapılacaktır. Etkinliklere katılarak, elde edilecek görüntülerin tanıtım veya diğer amaçlarla kullanılmasına da izin vermiş olacaksınız.

Konuşmalara katılmak için aybuke.avci@iksv.org adresinden kayıt yaptırmanız gerekmektedir.

Ayrıntılı bilgi için:

E: onthebridge@iksv.org
T: +90 212 334 08 37

MEKÂNLAR

Yapı Kredi Kültür Sanat İstiklal Cad. No: 161 Beyoğlu T: +90 212 252 47 00
Soho House Evliya Çelebi Mah. Meşrutiyet Cad. No: 56 Beyoğlu T: +90 212 377 71 00
Cezayir Restoran Hayriye Cad. No: 12 Galatasaray Beyoğlu T: +90 212 245 99 80



İstanbul Kalkınma Ajansı tarafından desteklenen Yenilikçi Atölyeler ve Ülkemiz Film Endüstrisi Aktörlerinin Yaratıcılık ve Ticari Başarı Kapasitelerinin Geliştirilmesi Projesi kapsamında hazırlanan bu yayının içeriği İstanbul Kalkınma Ajansı veya Kalkınma Bakanlığı'nın görüşlerini yansıtmamakta olup, içerik ile ilgili tek sorumluluk İstanbul Kültür Sanat Vakfı'na aittir.
TR10/16/YNY/0063

Yukarı