Kısa Filmler

{{item.headline}}

> DETAYLI BİLGİ

Macar Rapsodileri

ZAMAN DURUYOR
MEGÁLL AZ IDÖ
TIME STANDS STILL

• Yönetmen: Péter Gothár
• MACARİSTAN / 1982 / DCP / Renkli / 101’ / Macarca; Türkçe, İngilizce altyazılı

• Senarist: Géza Bereményi, Péter Gothár, László Kelecsényi
• Görüntü Yönetmeni: Lajos Koltai
• Kurgucu: Mária Nagy
• Özgün Müzik: György Selmeczi
• Oyuncular: István Znamenák, Henrik Pauer, Sándor Soth, Anikó Iván, Ági Kakassy, Pál Hetényi, Lajos Oze, Ádám Rajhona, Tamás Jordán
• Yapım Şirketi: Budapest Filmstúdió
• Dünya Hakları: National Film Institute Hungary

1982 Cannes Gençlik Jürisi Ödülü
1982 Taormina İkincilik Ödülü
1982 Chicago İkincilik Ödülü
1983 Macar Eleştirmenler Birliği Büyük Ödül, Görüntü Ödülü
1982 Tokyo Gelecek Vaat Eden Yönetmen

En iyi Macar filmlerinden biri sayılan Zaman Duruyor, 1960’ları konu alan ilk retro Macar filmidir. Yönetmenin kuşağının gençlik yıllarını, tarihsel ve toplumsal bir dönüm noktası olan 1956 Ayaklanması’yla hayatları değişen gençleri anlatır. Film, af yılı olarak anılan 1963’te geçer. Her şeye sinmiş rock and roll, kuşku, aşk ve hayal kırıklığı, bu filme de damgasını vurmuştur. Zaman Duruyor, 1956’da ülkeden kaçan muhalif babalarının gölgesinde yaşayan iki genç kardeşi izler. Siyasal ile özneli enfes bir biçimde buluşturan, komik, seksi, romantik ve zaman zaman acı anlarıyla Zaman Duruyor, rock and roll şarkılarından oluşan harika müzikleriyle de öne çıkar; öyle ki Paul Anka’nın “You Are My Destiny” şarkısını bambaşka bir yere taşır.

Bu film Türk-Macar Kültür Yılı kapsamında Liszt Enstitüsü Macar Kültür Merkezi ve Macaristan Milli Film Enstitüsü katkılarıyla gösterilmektedir.

Bu film, Köprüde Buluşmalar'a katılmıştır.